shotgun archival page
To return to main site, please close this window

SF Tribune, 12-19-2003

La muerte de Meyerhold

 

Todo empieza el año 1898 mientras Vsevolod Meyerhold, quien es un actor del teatro de Moscú, ensaya bajo la dirección del magnifico director Constantin Stanislavski y bajo el ojo avizor del famoso novelista y dramaturgo Antón Checkov.  La gaviota es el nuevo drama producido por Checkov y este se encuentra muy enojado con Stanislavski, ya que su forma de interpretar el guión, no es de la complacencia del autor.  Hay una escena en al que mientras Meyerhold mantiene una conversación se oye una tos y un golpeteo permanece en el “background”, no dejando que el público perciba el mensaje claro del autor.
 
La muerte de Meyerhold es la creación del escritor y director Mark Jackson  quien se definitivamente se consagra con esta bella épica literaria.  El no solamente relata la vida del famoso director ruso durante los años 1898-1939, pero también emplea sabiamente las técnicas de biomecánica, una técnica famosa inventada por el Meyerhold.  El secreto es en utilizar movimientos corporales y expresionistas para dar más vida al acto, para dar más realismo, para envolver más al público con movimientos corporales, a veces hasta acrobáticos.  Meyerhold fue duramente criticado por sus adversarios, quienes aseveraban que en ves de actores el creaba acróbatas.
 
Esta hermosa pieza teatral de 3 actos tiene aproximadamente 3 horas de duración.  El primer acto relata su vida entre 1898-1917, el segundo acto entre 1919-128 y el ultimo entre 1930-1940.  La aportación cultural y artística donada por el magnifico director y escritor revoluciono al mundo del teatro es muy valiosa; su sistema llamado "La Grotesque" enfatiza nuevas formas de ver y realizar el teatro, que es simplemente una imitación de la realidad de la vida.
 
 Según Patrick Dooley, Stanislavski fue el creador del teatro moderno del siglo antepasado y Meyerhold lo trajo desde esa época al presente.  Las diferencias entre lo customario de Stanislavski y lo revolucionario y apasionado de Meyerhold es evidente.  Ambos trabajaron juntos al principio de la carrera de Meyerhold y al final, cuando Stanislavski a una edad avanzada reconoce finalmente el genio y superioridad de Meyerhold.
 
Meyerhold (Cassidy Brown), es un actor que empieza su carrera bajo la dirección del famoso Stanislavski (Richard James), uno de los mas fieles escritores de piezas teatrales es Antón Checkov (Reid Davis), quien a pesar de detestar la manera en la cual Stanislavski interpreta los guiones que el escribe, siempre contribuye con el, y luego también con Meyerhold.  La vida de director de teatro es muy dura en la Rusia zarista, especialmente durante la guerra civil.  Meyerhold es sentenciado a muerte por la guardia blanca del zar, pero es salvado al último minuto por la guardia roja comunista.
 
A pesar de ser miembro del partido comunista Meyerhold es visto de mala manera por los miembros del gabinete de Stalin, siempre es interpretado como un anti-revolucionario.  En una de sus audiciones conoce a Zinaida Raikh (Isabelle Ortega), una mujer muy apasionada con al cual decide casarse y luego darle roles estelares dentro de su compañía teatral, causando sinsabores dentro del resto de miembros del elenco, especialmente la gran actriz Maria Babanova (Beth Wilmurt), la cual decide dejar a la compañía de Meyerhold debido a su favoritismo y nepotismo.  Situaciones como esta y otras del altanero y dictatorial Meyerhold causan que la opinión pública lo ataque fuertemente, el gobierno aprovecha y toma nota de estos actos de insubordinación, ya que el director estaba mas interesado en presentar arte que obras propagandistas.
 
Meyerhold  después de mucho anos logra formar un súper equipo de actores, directores, músicos y colaboradores, entre ellos cuentan con Mayakovski (Clive Worseley), un famoso dramaturgo, que termina suicidándose ya que había sido puesto en la lista negra de Stalin y el compositor Shostakovich (Kevin Clarke), quien al igual que otros amigos cercanos de Meyerhold, terminan evitando ser vistos con el.
 
La producción es novedosa, ágil, acrobática (utiliza el método Meyerhold), única y muy original, la dirección es impecable, los textos creativos y dignos de una obra del mismo Gogol, la actuación de cada uno de los actores del elenco es magistral, cada uno de estos actores tiene un rol importante, 4el cual es realizado con mucha atención a los detalles.  Otros actores envueltos en esta producción que vale la pena mencionar por sus diversos roles de importancia son Andy Alabran, Patrick Dooley, Natalie Grant-Villegas, Dave Maier, y Benjamín Privit.




home  |  the 2007 season  |  current show  |  news/awards  |  ashby stage  |  theatre lab
get directions  |  who we are  |  contact us  |  get involved  |  archives

      

 

1901 Ashby Avenue
Berkeley, CA 94703
510-841-6500